Interview with an intern: Erna!

#KeepingUpWithTheInterns

Hey all! I hope you are all good and that you’re enjoying this blazing hot summer! It has been a while since we wrote a blog post but do not worry we are back again! Today I will be interviewing Erna Landgraf, who just finished an internship with aditus foundation. So without further ado let’s get to know Erna!


Continue Reading

Interpreting for refugees: my perspectives

#KeepingUpWithTheInterns

Hello everyone! I hope you and your families are all safe and well. It is summertime , I hope you are all enjoying it despite the circumstances. Today’s topic will be divided into two blog post, due to its depth and length. I will be writing about one of the oldest professions in the world: interpreting. In particular, about interpreting for refugees in Malta.

This first post is inspired by the UNHCR handbook on interpreting in an asylum context.

Continue Reading

Reflections on Racism

#KeepingUpWithTheInterns

Hey all! Hope everyone is safe! I am currently writing this blog post at 12am…I know I should be sleeping but there is something on my mind that I feel like sharing with you.

On 25 May 2020, George Floyd, a 46-year-old black man was killed in Minneapolis, Minnesota, USA. It all happened on a Monday night. An employee at a Minneapolis grocery store called police after Floyd allegedly tried to pass a forged cheque. CCTV footage shows that Floyd was compliant to the orders given by the policemen. A police officer handcuffed him and pinned him to the ground, kneeling on his neck. Video recorded by a bystander shows a white police officer kneeling on Floyd’s neck for 7 minutes. Despite witnesses telling the officer that his life was in danger, this continued. Floyd repeatedly says, “I can’t breathe,” and then, “I’m about to die.” But as the officer removed his knee it was too late, as George Floyd was already dead. As the footage of this act was posted on social media, protests started at the spot where Floyd died.

But why am I talking about a man that was killed in the USA?

Well, racially motivated violence is a problem all over the world, even here in Malta.

In May 2009, Suleiman Abubaker died after a bouncer at a famous club in Paceville, pushed him to the ground. Suleiman Abubaker suffered a fractured skull and lung contusions. He fell into a coma and died 11 days later. The killing of Suleiman is still unpunished. The bouncer was only fined 500 Euros for a missing licence, but nothing for the death of a human being.

Continue Reading

A look @ the (Ir)Regular Love – Right to Marry Campaign

#KeepingUpWithTheInterns

Hey all! Hope you are ok and enjoying yourselves…despite the precautions. This week I am going to challenge myself and write on a topic that I am not to familiar with. It’s a topic I find very interesting and important. I am writing about aditus foundation’s ‘Right to Marry Campaign’.

To do so I decided to talk to our Assistant Director, Dr. Carla Camilleri.

first Off, What does this campaign consist of?

The (Ir)Regular Love – Right to Marry campaign is a 2019/2020 project that focuses on raising awareness and advocating for the right to marry for persons who are in an irregular situation in Malta. The project consisted of two strands consisting of:

  • Desk-research which resulted in the publication of the (Ir)Regular Love report.
  • Awareness raising, consisting of the production of a short information video and a campaign on social media and 3 major news portals. 
Continue Reading

Being non-binary in Malta

#KeepingUpWithTheInterns

Hey all! Hope everyone is safe! This week I am going to talk about a topic close to my heart: human rights and the LGBTIQ+ community. I enjoy reading and informing myself regarding these topics, and since I am part of the community, I also have my personal experience to share. That is why I would like to share it with you all! Hope you enjoy it!

So first off…what does LGBTIQ+ stand for?

L is for lesbian, G is for gay, B is for bisexual, T is for Transgender, I is for Intersex, Q is for Queer or Questioning and the ‘+’ represents the rest of the community.

Around the world, the LGBTIQ+ community continues to face violence, legal discrimination and other human rights abuses on bases of their sexual orientation, gender identity, gender expression and/or sex characteristics. Many LGBTIQ+ people cannot fully enjoy their universal human rights. They have a higher risk of becoming victims of hate crime, torture, killing and executions, arrests under unjust laws, unequal treatment, censorship, medical abuses, discrimination in health and jobs and housing, domestic violence, abuses against children, and denial of family rights and recognition. 76 countries in the world still have same-sex criminalization. Six countries still have the death penalty for same-sex relationships.

Continue Reading